こんばんは。

アトリエナユタ 店長横洲です。

西日本豪雨、台風21号の猛威、北海道での地震と災害続きですね・・・・。

その間には大阪・京都で地震があったり。

お店には保護犬を京都篠山の高校生が育成するプロジェクトの募金箱が有り、また売上を西日本豪雨の支援金に当てる商品もあります。

北海道にもなにか支援をしたいと思いつつ、これ以上増やすのもどうかと思いながら個人的に募金をして、北海道の牛乳などを積極的に購入しようかと思っています。

 

そして今日、地震の前にご注文いただいていた北海道のお客様のバースデーケーキが旅立っていきました。

本来7日に発送して9日着の予定だったのが、地震の直後だったので荷受けストップで発送できず・・・・・。

1週間、2週間先になってしまうのかと思っていたのですが、電気が復旧して昨日の時点で荷受けが再開し、今日発送となりました。

こんな大変なときだからこそ、大切なお子様の誕生日にちゃんとケーキをお届けして少しでも明るい気持ちになっていただきたいな・・・・と思っています。

現地では大変な状況の中、沢山の人の働きがあってインフラが回復し、流通も少しずつ復活しているようです。

少しでも早く、皆様が日常に戻れますように。

一人でも多くの方に笑顔が戻りますように。

できることを一つ一つやっていきたいと思います。

 

お誕生日、おめでとうございます✨